SUPERNATURAL COLUMN ： Salute to SUPERNATURAL CHICAGO 2008・そのⅡ 仲良しすぎる、Jared&Jensenのパネル。

気がつくと、いつの間にか12月！　
別段特別なことをしているわけではないのですが、慌ただしい日々。なので、正直に言うと、「SUPERNATURALの冬休み」にホッとしています。1月15日までは、毎週ドキドキしながらシーズン４の新エピソードを追いかける必要がない…。ホッとしたような、さみしいような…。

この期間に、ゆっくりゆっくりシーズン４のレビューをアップしていきながら、関連のある過去エピも見直せたらいいなぁ…、と思います。


というわけで、かなり間があいてしまいましたが、やっと前回の続き。今回は、JENSENとJARED、二人ののPANELです。


相変わらずmaxyの英語力は怪しいですし、聞き取りはまるでダメです。なので、それをお許し下さる方のみ、ここから先にお進みください。


なお、英語力と根性のあるかたは、ここをご覧下さい。関連記事、フォト、動画が、山のようにアップされています。
そして今回のこの記事も、the_other_sandy さんの記事と、savingfaith333さんの のレポートを参考にさせていただき、wolfpup2000 さんのフォトをお借りしました。

ここからは、拾い聞き、拾い読み、拾い書きです。You Tubeには、（１）ここと、　（２）ここと、　（３）ここと、　（４）ここに、計4本の、JENSEN＆JAREDのPANELの動画があがっています。

また、念のため、二人のお喋りの中に出てくる過去の作品等については、できるだけそこに動画リンクを貼って”概要と感じ”をつかめるようにしてあります。なので、時間のある方はぜひ、リンクも辿ってみてください。

最初の部分では、「好きなシーンは？」とか聞かれているみたいですね。JAREDったら、「(JENSENの）エアギターのシーン」って言ってます。

とにかくJAREDの可愛さはここでも炸裂。1本目の動画の1分40秒あたりで、さっぱり似てないJENSENのモノマネして、自分でウケてます。JENSENは、隣にJAREDがいるせいで、いつにも増してリラックスしています。

・Sam and Ruby's scene
あるママさんファンが、「SAMとRUBYのS☆xシーン（シーズン４第10話）の時、子供たちの目を覆っていなくてはいけなかった」って苦情（？）を言います。するとJAREDは、ライター達にはもうこれ以上SAMのS☆xシーンを入れないように伝えるて言ってます。なぜなら、ファンはそういうシーンが好きじゃないから、て、って。一方JENSENは、「こんなふうにして見たら？」て、片手を広げて目を覆いながら、指の隙間から覗き見する仕草をして見せてます。


・Cat Scream
前回のJAREDのPANELにも出てきた、「Yellow Feaver」（Seazon4 第6話）での、DEANのCat Screamのお話がまた出てきます。このとき、「アホ猫（Stupid cat)がロッカーの中から飛び出してくれなかったために、何度も長いこと叫び声をあげていなくてはならず、結局最後には声が枯れてしまった」と、JENSENは言っています。
前回もアップしましたが、その問題のシーンは、これです。 何度見ても、可笑しい…。

このカワイイ子猫、意図せずして、思う存分JENSENを翻弄し、声まで枯らさせたんですね…。


・Favorite Color
JAREDの好きな色は、シルバーと黒だそう。でもJENSENが「黒は色じゃない」と言い、しばらく二人は、ふざけ半分でお互いをあざけりあっています。
JENSENの好きな色はブルーで、そのため、SUPERNATURALのでの立ち位置のマーキングの色も、JENSENの場合はブルーです。

ところで、映画やテレビドラマのシーン撮影の場合、アクター達はまず、あらかじめマークをつけて示されている“立ち位置”に立ち、そこから撮影がスタートします。SUPERNATURALの撮影の場合は、JENSENの位置にはブルー、JAREDのはレッドのマークがつけられているそうですが、それに慣れていたJENSENは、　「MY BLOODY VALENTAIN」の撮影では、とても困惑したのだそう。なぜかというと、この映画の撮影では、JENSENの立ち位置がレッド（SUPERNATURALではJAREDの立ち位置の色!）でマークされていて、そのためにJENSENは、２、３日の間は、自分の立ち位置を把握することができなかったと言っています。JENSENに言わせると、「Red is Evil !!!」（赤は邪悪！）なんだそうです（JAREDの立ち位置マークだから？）。笑えます。

そういえばJAREDも、SUPERNATURALの撮影が始まったばかりのころ、つい、DEANに向かって書かれたト書きに従ってしまったりしたと言っていたことがあります。なぜかというと、JARED、長い間レギュラー出演していた「GIRMORE GIRLS」での役名がDEANだったので、それに慣れてしまっていたのですね。

なお、JENSENの主演映画である「MY BLOODY VALENTAIN 3D」は、同名ホラー映画のリメイク。来年の1月16日に全米公開の予定ですが、日本でもTOHOシネマズ六本木ヒルズ等で、2月に公開の予定。楽しみです。公式サイトも、オープンしています。

また、JAREDも「13日の金曜日」のリメイク版に主演。こちらはJENSENのより少し遅れて、来年2月13日に全米公開。詳細は、ここで見てください。

どっちの映画も、恐いけど楽しみです。実は私、本当は、血が飛び散るホラーが大嫌い。でも、この2本だけは見にいきます。それに、SUPERNATURAL Crazyとなってしまった今ではもう、「ホラーなんか大嫌い！」とは言えませんよね…（苦笑）。


・Questions　to SAM＆DEAN
あるファンが二人に、もしもSAMとDEANに質問できるなら、何を聞きたいかと尋ねます。
JAREDはSAMに、「どうしていつも銃を落とすのか聞きたい」と言い、JENSENはDEANに、「なんでいつも食べてなきゃいけないのか聞きたい」と言っています。

その答え、私も知りたいです。でも、SAMとDEANのキャラは、JAREDとJENSEN自身のキャラに負うところが多いですよね？　特に、DEANがいつも何かを食べている理由は、「DEAN（＝JENSEN）の食べかたがあまりに面白くてキュートだったので、ディレクター達が故意に食べるシーンを入れている」という記事を、どこかで読んだことがあります。

なのでこことここに、「DEANが食べているシーンばかりを集めたクリップ」、置いておきます。残念ながら、SAMがガンを落とすシーンを集めたクリップは、見つけられませんでした。

ところでこの二人、「私はJAREDファン」とか、「JENSENのほうが素敵」とか、そんなふうに、二人のうちどちらかを贔屓する発言が出ると、必ず、わざと相手をけなしたり、おかしなジョークを言いあってたりして、ふざけています。
たとえば、ある女の子が「JENSENのほうが好き」と言ったら、JENSENが、「君は大した人物だよ！」と褒める。他の女の子が、「私はJAREDが好きなのにママはJENSENのファンなの」言うと、JENSENが、「君のママは賢いね」と言い、JAREDは、「君のママって、目が悪くなってんじゃないの？」なんて、言ってます…。

・Inspirations
あるファンが、何からインスピレーションを得てアクターになったのかを聞いています。するとJARED、「お金!!!」って、おちゃらかしてます。一方JENSENは、「ダラスの俳優だったお父さんの影響で…」と、超まじめに答えています。すると途中で、JAREDが変な動作始めて再びおちゃらかす…。ったく、この子ったら!!!
このファンは、昨年JENSENが故郷・ダラスの舞台で演じた　「Few Good Men」にも、賛辞を送っていました。

この舞台、本当に評判が良かったんですよね。JENSENは、映画ではTOM CRUISEが演じていた役を演じてます。いまさら言っても仕方ないんですが、本当に観たかった…。

・Gilmore　Girls
JAREDは、「もしも　『GILMORE GIRLS』に映画化の話がでたら？」と聞かれます。するとJENSENが何故か即座に大喜びで、JAREDに「お願い!!!!(Oh,Please!!!!)」って言います。JAREDも、「ぜひ出演したい」と言っていますが、「それじゃあ。　『DAYS OF OUR LIVES』　は？」って、逆に質問をJENSENに振ります。JENSENは、うま～く逃げちゃいましたけど…。

少年のころの二人は、本当に可愛かったです。特にJENSENの綺麗さ…半端じゃない…。 どの女優さんより、JENSENのほうが綺麗…。 余談ですが、現在もまだ続いている昼メロの名作『DAYS OF OUR LIVES』では、JENSENが降板して以来、彼の役だったERIC BRADYは永久欠番となっています。なので、大人になったERICが帰ってくるお話（できれば、JAREDというお友達を連れて帰ってほしい…）、見てみたい気もしますよね。なお、このドラマのことを知りたい方は、自家リンクですがこちらに少し、情報があります。

でも、それよりも何よりも、SUPERNATURALの映画化の話が欲しいです!!!!!


・Cat Scene…again？
また、あのネコに驚いて叫ぶシーンのこと言われてます。客席からリクエストがあるのですが、JENSENは応じません。あのシーンは、次のGAG REELを待ってくれるように言ってます。「絶対にそっちが面白い。 保障する」って言ってますけど、日本のDVDからまたもやGAG REELが抜かれたら？　今度はそんなことのないよう、よろしくお願い致しますね、ワーナー様！

余談ですが、英語の抗議文を書いて下さったキリサワさんがキャッチなさった情報によれば、アメリカで発売されたブレーレイ仕様のSUPERNATURALシーズン３DVDボックスセットには、何故か、日本語字幕と日本語の吹き替えバージョンが入っているそうです。なんと、GAG REELにも日本語字幕がついているそうなのですが、これっていったい、どういうことでしょう？　疑問です?????

ああ…。もしも時間があったら、このCHICAGO CONに行って、日本のファンの”可哀そうな状況”をJENSENとJAREDに直訴し、世界中のファンに知らせたかったです…！

・The Scariest Real Life Experience
「実際の体験で一番こわかったことは？」と聞かれて、JAREDは、「『Flight of the Phoenix』の撮影の時、砂丘で車が横転してこと」と言っています。JENSENは、デンバーからのフライトの体験を語っています。雷と嵐の中、乗客が11人しか乗っていない小さな飛行機で、2時間半も、ローラーコースターのようなフライトをしたのだそうです。

…JENSENと一緒？　私なら、それがたとえどんなに酷い状況でも、ちいちゃな飛行機の中（密室！）にJENSENと一緒にいられたら、それだけでシアワセ♪　恐かったのでしょうが、実はここに乗り合わせた人達が羨ましい…。


・Foreign Language
あるファンが二人に、外国語が話せるかどうか尋ねましたが、二人とも外国語は話せないと言っています。なのに、この女の子が、外国語で「ハッピーバースデー」と言ってほしい」と頼みます。するとJAREDったら即座に、「Feliz cumpleaños」（スペイン語）と言っています。さらに、とんでもなくなまった調子で、「Happy Birthday」と言い、「これで3カ国語だ」とにんまり。JENSENを大笑いさせてます。


・JENSEN’s Car
珍しく男性ファンの質問。JENSENに車のことを聞いているようです。で、JENSEN、自分の車は「Toyota Tundra」だと答えています。 それにしても、こんなピックアップトラックに乗るなんて、JENSENの車の趣味って、すご～く男くさ!!!!　これってまるで、シーズン１第13話の「Route 666」に出てきた、ゴースト・トラックみたいなゴツさです（苦笑）!!!

ところでここで、少し、Chicago Conを離れて、JENSENの愛車のお話。
実は先日、とあるオークションサイトに、JENSEN所有の2004年型 Land Rover Range Roverが出ていました。これです(↓)。

JENSENは、これを新車で購入したそうですが、結局SUPERNATURALの撮影に入り、ほとんどバンクーバーで過ごすことになってしまったため、車はカリフォルニアのガレージに置かれたままだったそう。なので、走行距離もたった37,939 マイル（約6,070km）。そのため、コンディションは上々。ちいさな傷以外は素晴らしくは良い状態な車なのだそうです。
で、これが、JENSENが座っていた運転席(←）。…隣に座りたかった…。

この車、すでに落札されたようで、競売期間は終わっているのですが、いろいろ知りたい方はここで見てください。 さらにJENSENは、この車の売上げを、ある医療団体に寄付するのだそう。ホント、いいヤツですよね…（ほれぼれ）！

・Superpower
スーパーパワーを得られるとしたら、どんな力が欲しい？　と聞かれ、JENSENは、「飛びたい」と答えてます。
皆さんご存じのとおり、JAREDはおんなじ質問をされて、「飛びたいっていうのはダサい」って答えましたよね？「飛行機に乗ればいいし」って。なので、JAREDは「アクアマン」って答えたのですが、それを知ったJENSENが、今度はJAREDをバカにして、二人してどっちのスーパーパワーがクールか、って、言い争ってます。なんて、アホらしくて可愛い二人でしょう！


・Delorian
もしもDelorian（映画「BACK TO THE FUTERE」に出てきた、車型のタイムマシン。ここで見てください）が手に入ったらどこに行きたいかと聞かれた二人の答えも、面白いです。

JAREDは、パパとママが自分と同じ年齢だった時に行って、彼らが、「自分はそんなことは一度だってやったことがない」と言っていることが本当かどうか、それを確かめてやる、っていきまいてます。
一方JENSENは少々考えてから、中世に行って、輝く甲冑を纏った騎士になるって!!!!! (もう、想像しただけで、素敵過ぎ！)　さらに、電気を発明して、お金持ちになるんだそうです！　するとJAREDが、「なんで？」ってJENSENに聞きます。スーパーワゴンだか最高の馬だか、そんなもんを買うの？　って。何も中世にいかなくても、いまだって充分買えると思うけど…？　さらにJENSENは、車も発明するって。で、JAREDがいろいろ言ってるのですが、聞き取れなくて、悲しいです…。

それにしても二人とも、タイムマシンで過去に行く目的が、じつに即物的。まるで小学生みたいです(爆)。 でも、すご～くカワイイ…。

・Ten Inch Hero
JENSEN、「Ten Inch Hero」の中で好きなシーンは？　と聞かれています。本人、あれはサンドイッチハウスと女の子たちのシーンばっかりだし…と考えている様子ですが、客席のファン達が、「ダンスのシーン！」と大騒ぎしています。「え？　ダンスなんかした？」とご本人。少しして、プリちゃんが店にはいってきたときの、ニセモノタップダンスだと思いあたります。で、JARED、このダンスのこと「サルダンス」とか言ってバカにして、楽しんでいる様子です。

なお、このJENSENの出演映画(アメリカでも日本でも、未公開）のことを知らない方は、自家リンクですがここに、少しレビューがあります。さらに、そのダンスシーンは、ここで（1分27秒あたり）見てください。



・They'd Stay Friends After The Show Ended？
「SUPERNATURALが終わってしまっても、二人は友達でいるの？」　と質問されたJENSENとJAREDですが、二人とも即座に、「こいつの顔を見なくて済むようになる日がどれほど待ち遠しいか」、って言い始めます（爆）。

「携帯の電話番号変えてやる」だの、「携帯もEメールも着信拒否にしてやる」だの…。しかもJENSENが言います。「うちのカギも変えてやる」って。でも、JAREDが即座に、「あれさあ、僕のうちなんだけど…」と、応酬。「くそっ!!!!」って、JENSEN、あなたの負け！　ははは～。

・Waiting For JARED
「出かけるときに時間がかかるのはどっち？」という質問に、JENSEN、「自分はいつもJAREDを待ってるので、『Waitig For JARED』っていう本が書ける」って言ってます。JARED、お支度に時間がかかるらしいのです。でもJARED自身によれば、朝はワークアウトして犬の世話してシャワー浴びて…と、いろいろ忙しいらしい。JENSENは、「車の中でまで待ってる」と言ってますが、それを聞いたファンの一人が客席から、「JAREDは女の子！」って叫びます。JENSEN、大ウケ。でもJAREDは、「あれは僕の家だから、しなきゃいけないことがたくさんあるんだよ。JENSENが寝てる間にワークアウトしてるし、犬達の世話もして、戸締りもしなきゃいけないし…」って、もう一度みんなに訴えてます。

JENSEN、SUPERNATURALが終わって時間ができたら、ぜひ『Wainting For JARED』を書いて、JAREDとの同棲生活（？）を赤裸々に暴露して下さい!!!!!

ホントにこの二人の話って、まるで新婚カップルのオノロケみたいです。二人で一緒にいると、（ガールフレンドと一緒の時よりも）ほんわりリラックスしてて、心底幸せそうで…。特に、結構ナーバスなJENSENが、JAREDと一緒だと、とっても安らかそう。見ている私達まで、シアワセな気分になります…。

そしてその後JAREDが、「そろそろここで…」と、席を立とうとします。するとJENSENが（本当は多分さみしいくせに）いきなり背筋伸ばして大拍手して、「あ～、良かった！」って顔で親指立てます。しかも、JAREDが目の前を通った時に、彼のお尻を蹴飛ばすふりしてます。素直じゃないですねえ、JEN君…（苦笑）。 それともこれが、”テキサス流愛情表現”なの？

さらにJENSEN、さっきまでJAREDが座っていたディレクターチェアをさっさとステージ下に片付けるのですが、その間にJAREDも、JENSENの座っていたチェアを片づけちゃって、そのかわりに、小さくて座り心地の悪そうな椅子を持って来てステージに置き、そのまま帰ってしまおうとします。

JENSENは、JAREDの持ってきたその椅子をどけて、自分用のディレクターチェアをステージに持って来るのですが、その間に小さく一言つぶやきます。

「お前なんか嫌いだ！（I hate you！）」

この微笑ましいやりとりは、上にリンクを貼った（４）の動画の、4分8秒くらいのところからスタートします。でもこの「I hate you」、どう聞いても私には、JAREDに対する「I　love you」に聞こえます。まるで、わざと、レクリエーションがわりの痴話げんかをやってるカップルみたい…。

そしてここから、JENSENの単独のPANELが始まります。ですが、本日はこのあたりでタイムアップです！

JENSENがもぞもぞ呟いてたり、JAREDが早口でまくし立ててたりするジョークを全部聞き取れたら、ここのファンと一緒に笑えるんだけれど…残念。そして皆さん、この程度しかわかんなくて、ごめんなさい。ちょっと、悔しい…。

また、時間と文字数の都合上、細かいQ&Aは意図的に抜いてあったりします。どうぞご了承ください。

・Special Thanks： reports by savingfaith333 , The other Sandy & CW Source. Pictures by wolfpup2000 . Videos by cloudyvisions&UnsrAIUmmah.

・11月20日、21日、23日、24日、26日に拍手を下さった皆様、励ましをありがとうございます！

・追記：皆さまがコメントに書いてくださったネタ、追記します。

・Roxieさんが、「Foreign Language」のところの補足をしてくださっています。

「そもそもの何かしゃべれる外国語はありますか？という質問に、二人とも『ないなぁ、しゃべれても片言だよ』と答えるんですが、そのあとふざけて、「『カナダ語なら出来るよ』といっていました。要するに英語のカナダアクセントのことで、Jaredが最後に付け足した、Happy Birthday, eh?というのがそれです。確かカナダってEh?ってよく言うんです・・・と友・達が前言ってたと思います（違ってたらごめんなさい）」だそうです。だからJARED、「Happy Birthday」の最後、なんだか鼻に抜けるような音出してたんですね。あの音の意味と「カナダ語」（これ、どういうジョーク？　って、思ってました）を、やっと理解しました。Roxieさん、いつもThnaksです！

さらに、yumiusaさんが、「DAYS OF OUR LIVES」のところで、私がはしょっちゃったところを補足してくださっています。

「Day of our Livesについては、5million Dollarならやるって言ってるって事は、そんな機会はないってことでしょうかね。この後、JaredがまたDeanをやれるって言ったら、本物のDeanは一人だけだって言い返すJensenがもうどうしようもないくらい可愛くて、にやけた顔が元に戻りません」って、わかります、yumiusaさん。Thanks！

さらに、「僕は5年もDEANをやったんだぞ！」（「GILMORE　GIRLS」での話）って子供みたいに威張るJAREDに、「すぐ追いつくから」と言い返すJENSENも、超キュートでしたよね♪

なお、二人のこのファンタスティックなシーンは、一番上にアップしたクリップ（２）の、3分30秒あたりから始まります♪

・さらに、maxyの追記。

「これから出会いたい怪物は？」と質問され、JENSENは即、「ネッシー」って答えます。JAREDは、「なんでもいいから、ハワイに出るやつ」とか言ってます。ゴーストサーファーとか…って。二人とも、あったかいハワイでロケしたいですか？　さらにJENSENは西部劇エピを提案してて、私個人的にはぜひ、「SUPERNATURALウェスタン」で、馬に乗るJENSENを見たいです！だって、JENSEN、乗馬はお得意ですから！

また、JENSENに車のことを質問した男の人、JAREDには、「いつもギターヒーローやってるって聞いたけど？」と、質問したようです。どうやらJARED、本当にギターヒーロー（ギター型のコントローラーを使う、音楽ゲーム）が好きみたいですね。証拠のクリップが、ここにあります♪　（12/4)